عندما مضى آخر خريفٍ لديكنز في الحياة استمر في العمل خلال شتائه الأخير و خلال الربيع , وهذه هي حالنا نحن معشر الكتاب عندما نقايض أيام عمرنا و سنينها و عقودها بحزمٍ من الصفحات التي تتلوى خربشات الأقلام عليها , و عندما تحين ساعة الموت كم منا سيقايضون كل هذه الصفحات , وكل تلك الحياة التي أضعناها في الخربشات المتلوية المؤلمة بيومٍ إضافيٍ واحدٍ في الحياة , مقابل يومٍ واحدٍ من الحياة الحقيقية , وكم هو الثمن الذي نحن معشر الكتاب مستعدون لدفعه مقابل يومٍ إضافيٍ واحدٍ لنقضيه مع الذين أهملنا وجودهم أثناء انشغالنا بإنجاز خربشاتنا المتلوية ...
هل سنقايض كل تلك الصفحات بساعة عمرٍ واحدة , أو هل سنقايض كل كتبنا بدقيقة حقيقيةٍ واحدة ."
دان سيمونس