من منا لايحب أنطون تشيخوف كاتب روسيا العظيم المدقق في كتاباته القصصية والمسرحية ،صاحب الأعمال التي لاتفنى في المسرح مثل ",بستان الكرز", و",طائر النورس", و",الشقيقات الثلاث", و",أغنية البجعة", وغيرها ،وصاحب القصص القصيرة التي جعلته مرجعا في كتابة القصة القصيرة ،وتيارا مستقلا عما سبقه وتحديا كبيرا لمن لحقوه.
هنا رسائل لأمه وإخواته عن حياته وتنقلاته ورؤاه لما حوله وانطباعاته العميقة عن سفره ورحلاته في روسيا وخارجها .
عالم من السحر الفاتن قامت المترجمة العظيمة كونستانس جارنيت بترجمته إلى الانجليزية مع كثير من أعمال تشيخوف ،اختارت هذه الرسائل من بين المئات من الرسائل .
واختار الكاتب المبدع والمترجم الكبير ياسر شعبان أن ينقلها لنا إلى العربية بحب كبير،حب ينتقل إليك أيها القارئ العزيز دقة وروح الرسائل الإنسانية الرائعة.