إن هذا الكتاب هو أول أطلس باللغة العربية في موضوع تصميم الآلات ويعتبر المرجع الأول والوحيد في هذا المجال. فهو يقدم دراسة شاملة لجميع أنواع الوصلات وجمل نقل الحركة وعناصر الآلات وأجهزة الرفع بأمثلة حية، أخذت من مختلف مجالات الصناعة. إن جميع المواضيع المذكورة، تعالج وتناقش لا من وجهة تصميمة فحسب بل من وجهة تكنولوجية وإنتاجية أيضاً، مما يجعل هذا الأطلس مرجعاً لا غنى عنه لجميع طلبة المعاهد والكليات الهندسية ولجميع المهندسين الميكانيكيين بمختلف اختصاصاتهم.

هذا الكتاب هو وسيلة لا غنى عنها لطلاب المعاهد الهندسية الميكانيكية فهو أساس في دراسة مادة عناصر وتصميم الآلات كما أنه مرجع قيم ومفيد لمهندسي معاهد ومكاتب التصميم. ومعظم التصميمات الموجودة في الأطلس مأخوذة من الحياة العملية: من الآلات والأجهزة التي برهنت التجربة الطويلة على صلاحها وجودتها وهي مأخوذة بالدرجة الأولى من صناعة السيارات والآلات ولقد اختيرت عناصر وجمل السيارات الأكثر تكنولوجية, أما العناصر والجمل المأخوذة من الآلات فهي الأكثر نموذجية لمعظم الماكينات. ويشرح الكتاب تأثير الأبعاد على تصميم الماكينات ويورد أمثلة مختلفة من الصناعات الثقيلة. كما يبين تأثير حجم الانتاج على تصميم عناصر الآلات. ويدرس الأطلس بصورة واسعة جمل النقل ذات نسبة النقل المتغيرة: علب السرعات والمعدلات الميكانيكية, كما انعكست فيه التصميمات الحديثة لعناصر الآلات وجملها وضمنها مخفضات السرعة, القارنات, المحامل الهيدروستاتيكية, المحامل الهيدروميكانيكية, أجهزة التزييت بضباب الزيت. ويشرح الكتاب بشكل مفيد ومختصر جميع ما يتضمنه من تصاميم ومخططات وجداول.