كـتــاب الحلقات الخمـسـة ",الـنسـخـــة الإسـتـراتـيــجـية",
عبـارة عـــن مـؤلـف مـنـقـح مـخـتـصـر ومــبســـط،
للعـمل الجـبار والشهـير والحـامــل لنفـس العنـــوان
لصاحبه:
",فــاتـح زقـــلاش فـنــي",
أول مترجــم لنسخة العـالـمــيـة الحاملـــة لعنـــوان:
",غـــو ريـــن نـــو شـــو", أو ",الـحـلــقات الـخـمــسـة",
ولـتـذكـيـر الـكـاتــب:
",جـــزائـــري",

يناقش هذا العمل الإستراتيجيات مـــن وجـــهــة نـظـــر السامـواري عمـــومـا
ووجهة نظر مؤلفه الساموراي الغني عن التعريف: مياموتو شينمين موساشي
طاغية بأسلوب سلس ولطيف

هـذا الكتاب يدخل فـي بـــاب الأدب والثـقـافـة الـيابـانـــية...
وقد قام الكاتب بترجمة أقوال موساشي قبل أن يقـوم بترجمة المؤلف كاملا
مظيـفا هـــذا العـمـل للمكتبـــة العـربيـــة المتعطشـــة لـكـل جـديــد وفـريــد

يحـــوي العـمــل:
مجمـــوعة مـن الإسـتراتيـجـيات والأفـكـار متـرجمـة تـرجـمـة خـاصـة
وهي منتجبة من وجهة نظر الكاتب فقد يصيب فإختياره وقد يخطيء

كـتــاب للإستـفـادة والإفـــادة لا يهـــدف لتـــربح
جميع حقوق الملكية الفكرية الأصلية للمؤلف محفوظة
العمل الكامل بكل تفاصيله سيكون متاحا قريبا ومجانا

لا تتوفر نسخة ورقية،
للأسـف لـرفــض دور الـنشر نـشـر عـمـل يحــرض علـى الـعـنـــف ^ _ ^
هـكـــذا قـالـــو..!
إلـــي جانــب مواقف الكاتب السياسية مـن الأوضـــاع فـي الجـزائـــر
هذا العمل من بين أشهر عشرة أعمال في اليابان وعالم الإستراتيجية

مكتبة نور هي أول مكتبة تحصل على شرف نشر هذا العمل
وسينشر العمل الكامل على منصتها قريبا جـدا، إنتظـــرونـا

رأيكم بالكتاب وأسلوب الكاتب نصائحكم، إرشاداتكم، توجيهاتكم وطلباتكم
لا تتردوا وتواصلو مع الكاتب على الفايسبوك، إبــحــث عـــن:
فــاتـح زقـــلاش فـنــي أو FATEH ZOUGLECH FENNI