كـتــاب الحلقات الخمـسـة ",غــــو ريــــن نــــو شــــو",
الـمـــؤلــــف مـتـرجــــــم كــــامـــــــلا
الـتـــرجـمـــة الأولـــى والـحـصـــريـة

الـعـمـــــل الــــــذي طـلـبـتـمـــوه وإنـتـظـــرتــمــــوه
وتــاقـــت لـــــــه نـفــــــوس الـكـثـيــــر مـــنــكـــــم

وهو العمل الذي وعدتكم به بأني سأضعه تحت تصرفكم قريبا،
وهـــذا هـــو الكـتـاب الجـبار والشهـير الـــذي إنتظــره الجميع

فشكـرا علـى مجمـوع المـراسـلات
وتشجيعكـم لـي فـــي الـفـايـسـبـوك

هـــذه التـرجمة لصاحبها:
",فــاتـح زقـــلاش فـنــي",

أول مترجــم لنسخة العـالـمــيـة الحاملـــة لعــــنـــوان:
",غـــو ريـــن نـــو شـــو", أو ",الـحـلــقات الـخـمــسـة",

ولـتـذكـيـر الـكـاتــب:
",جــــــزائـــــــــري",

يناقش هذا العمل الإستراتيجيات مـــن وجـــهــة نـظـــر السامـواري عمـــومـا
ووجهـة نظر مؤلفه الساموراي الغني عن التعريف: مياموتو شينمين موساشي
طاغية بأسلوب سلس ولطيف

هـذا الكتاب يدخل فـي بـــاب الأدب والثـقـافـة الـيابـانـــية...
وقد قام الكاتب بترجمة أقوال موساشي قبل أن يقـوم بترجمـة المؤلف كاملا
مظيـفا هـــذا العـمـل للمكتبـــة العـربيـــة المتعطشـــة لـكـل جـديــد وفـريــد

يحـــوي العـمــل:
مجمــوعة مـن الإسـتراتيـجـيات والأفـكـار متـرجمـة تـرجـمـة خـاصـة
وهـــي منتجبة مـن وجهة نظر الكاتب فقد يصيب فإختياره وقد يخطيء

كـتــاب لـلإسـتـفــادة والإفــــادة لا يـهــــدف لـتــــربـح
جميع حقوق الملكية الفكرية الأصلية للمؤلف محفوظة

لا تتوفر نسخة ورقية،
للأسـف لـرفــض دور الـنشر نـشـر عـمـل يحــرض علـى الـعـنـــف ^ _ ^
هـكــــذا قــــالــــــو..!
وأي ضغـط عـلـى دور النشر مـن قـبـل الـقـراء
لـتوفيـر عمل الكاتب هـو مـقــــدر بــــلا شـــك

هذا العمل من بين أشهر عشرة أعمال في اليابان وعالم الإستراتيجية

مكتــــبـة نـــور هـــي أول مـكـتـــبـة عـربـــيـة
تحصل على شرف نشـــر هـــذا العمـــل كاملا
فـهـنـيـــئا لـــهـا ولـقـــرائـــهـا الأفـــاضــــــــل

رأيكم بالكتاب وأسلوب الكاتب نصائحكم، إرشاداتكم، توجيهاتكم وطلباتكم
لا تتردوا وتواصلو مع الكاتب على الفايسبوك، إبــحــث عـــن:
فــاتـــح زقـــــلاش فــنـــي أو FATEH ZOUGLECH FENNI