الإمام محمد بن يوسف الفربري عالم جليل، ومحدث ثقة ثبت، علا اسمه في الأفاق، وانتشر ذكره في العالمين، واقترن اسمه باسم شيخه الامام البخاري وجامعه الصحيح، فلا يقرأ، أو يدرس، إلا وذكر راويه الفربري الحافظ الحجة بالثناء الجميل، والدعاء بالرحمة والمغفرة.
لكن هذا الإمام لم يأخذ حقه من الدراسة والبحث، ولم يخص بترجمة مستقلة وافية، تسلط الضوء على جوانب مشرقة من سيرته العطرة، وتبرز جهوده في حفظ ونشر الجامع الصحيح. غير أن هذا الامام العلم الذي أطبقت الأمة على إمامته وثقته وضبطه، وتفرده برواية الجامع الصحيح لإمام الصنعة ابي عبد الله البخاري، لا توجد له ترجمة وافية، بل أخبارا متناثرة ومقتضبة، رددها القدماء والمحدثون، وهي لا تخرج عن تحديد نسبته وضبطها، وتأريخ سني الولادة والوفاة، وذكر بعض أسماء من أخذ عنه.
يعد كتابنا إضافة جديدة في الدراسات حول الجامع الصحيح، إذ اختص بترجمة أجل من روى الجامع الصحيح، وبيان اقوال العلماء فيه جرحا وتعديلا، والوقوف على شيوخه وتلامذته، ومعرفة كيفية تحملهم واخذهم للجامع الصحيح، وتاريخ سماعهم ومكانه. بالاضافه الى وضع معجم لما وقفنا عليه من مروياته، وبيان ما رواه من الكتب الحديثية- غير الجامع الصحيح-.