لم يعان أدب من بين الآداب العالميّة معاناة الأدب الأفريقي، الذي واجهته من التحدّيات المادّية والمعنويّة، والصعوبات لوالعقبات، بدءا من الوسيلة المتمثلة في اللغة مرورا بالقمع السياسي قبل جلاء الاستعمار وبعده، وانتهاء بالدور والغاية التي سعى لتحقيقها استجابة لتلك التحدّيات. وجاء هذا الكتاب ليسلط الضوء على هذه القضايا والاشكالات.