تتميز عمان عن غيرها من البلدان العربية بتعدد لغاتها ، اذ تستخدم فيها ، الى جانب العربية ، لغات عدة كالحرسوسية والبطحرية والكمزارية والشحرية (الجبالية ) والمهرية والهوبيوت والسواحيلية والبلوشية والزدجالية والسندية (اللواتية ). انطلاقاً من أن هذا التنوع له جذوره التاريخية في الخطاب الثقافي العماني ، يدعو هذا الكتاب الى الاحتفاء بالتعددية تجسيداً لعالمية الاسلام والعروبة.