لقد تم جمع المقالات والمحاضرات التي ميزت أربعين عاماً من رحلة عمر فرانسواز دولتو، والتي تدور حول مسائل التربية، ويبدو فيها واضحاً الترابط المنطقي والتماسك في مسيرتها وهمها الدؤوب في مسائل الوقاية.

كانت فرانسواز دولتو ترغب في تفعيل التحليل النفسي إذ لم يتصل بها أحد من عمال أو أطباء أو محللين نفسيين من دون هدف واضح. وقد كرست نهاية حياتها لعدة نشاطات تتعلق بالوقاية وتوجتها بإنشاء البيت الأخضر، وهو مكان مجمع للأطفال كانوا ينعمون فيه بالترحيب والاستماع إليهم. مهمة هذا البيت تكييف الولد مع حياة الجماعة.

تفتح لنا فرانسواز دولتو سبل الاستقلالية وسن الرشد وتذكرنا أن التربية تعني إيقاظ الذكاء والقوى الإبداعية عند الطفل متزامنة مع إعطائه حدوده الخاصة به كي يشعر بأنه حر في التفكير والشعور والمحاكمة بطريقة تختلف عنا نحن الكبار ومع ذلك مستمر في حبنا. وقد نجحت هذه النصوص في أن تكون دليلاً للأهل الذين يصادفون صعوبات في تربية أطفالهم وفي الوقت نفسه أعطت فكرة رائعة عن وضع الطفل في مجتمعنا. ويمكن تصنيفها في الجزء المسمى ",شفهي", من أعمال فرانسواز دولتو التي كان لها أثر حاسم على المجتمع لأنها لامست جمهوراً لم تصله كتبها.