إن مهمتنا الأساس في هذه المقدمة التحليلية للكتاب الذي بين أيدينا (سرّي للغاية ملخص العلاقات بين الحكومة البريطانية وقبائل عربستان وشيوخها)، لصاحبه الإنكليزي الملازم ويسلون ونائب القنصل في مدينة المحمرة الأحوازية بين الفترة (24 تموز 1909- 14 كانون الثاني 1911)، وهو الكتاب الثاني المترجم إلى العربية عن قضايا الثقافة الأحوازية، أقول إن مهمتنا تناول ثلاثة محاور رئيسة.

المحور الأول: وضع تحليل عما حدث في التاريخ الوطني الأحوازي في الحقبة التي يتناولها الكتاب المذكور، أما عن ما لم يحدث في التاريخ، فهو لا ينتمي إلى تحليل التاريخ ولا يشغلنا هنا.