في ختام الجزء الثالث والأخير من ثلاثية ريكيافيك، تتعقد الأمور وتصل لذروتها في عالم أباطرة المخدرات والاختلاسات المالية والمكائد السياسية الكبيرة في آيسلندا. تبدأ الرواية ببطلة السلسلة ",أجلا", التي تحاول الانتحار في السجن رغم قرب انتهاء مدة عقوبتها، بعد أن اختفت صديقتها ",سونيا", في ظروف غامضة ومفاجئة. ما ينقذها من قرارها هو تورطها في عملية احتيال بارعة جديدة لصالح مجموعة من كبار رجال الأعمال من حول العالم. لكنها لن تنجح في هذه العملية من دون مساعدة عدوتها القديمة ",ماريا", المتسببة في فضح جرائمها السابقة والتي أودت بها إلى السجن. فهل تتوحدان من أجل مصالحهما الشخصية ومن أجل الوقوف ضد زعيم أكبر شبكة اختلاسات مالية حول العالم؟في الوقت نفسه، تواجه ",سونيا", تهديدًا كبيرًا لنفوذها في عالم المخدرات، وتحتاج للعودة إلى آيسلندا لتسوية حساباتها مع خصومها القدامى إن أرادت الحفاظ على مكانتها. لكن وسط هذا القفص الكبير المحبوس فيه الجميع، لا يدركون أن هناك خطرًا أكبر قريبًا منهم على وشك أن يدمرهم إلى الأبد وسيجعل خروجهم من ",القفص", أمرًا مستحيلًا.