المحقق ڤيكتور شرطي معروف بحدّة الذكاء رغم غرابة أطواره وطباعه الغريبة، أثبت نجاحه في عدّة قضايا، قبل أن يجد نفسه منغمسًا في سلسلة من الجرائم والألغاز الغامضة، التي لا يوجد بينها رابط سوى اسم اللص الشهير “أرسين لوبين” وعشيقته الروسية الفاتنة. يُسخّر ڤيكتور كل ما يملك من ذكاء وبراعة في تقصي أثر لوبين، رغم كل العوائق التي يجدها في طريقه، لكنّ الأمور تزداد تعقيدًا مع تساقط المشتبه فيهم واحدًا تلو الآخر.ويظل السؤال قائمًا: ما علاقة “أرسين لوبين” بكل هذا، ولماذا يسعى المحقق ڤيكتور للنيل منه بكل هذه الشراسة، ومن منهما سينتصر على غريمه في النهاية؟