لم يكن ",مذكرات فتاة", ذلك النص الذي ظل ينقص المتن الإبداعي لـ ",أني إرنو", طيلة خمسة عقود فقط، بل إنه أيضاً نص له فرادته وسط كل أعمالها، ويمكن وصفه بـ ",نص التحولات",: تحولات نفسية... تحولات...