الترموديناميكا الهندسية والنقل الحراري هما من أهم المواضيع المتعلقة بتوليد الطاقة الكهربائية في العصر الحديث وفي هذه المواضيع تُدرس القضايا الداخلة فيما يتعلق بتحويل الحرارة إلى شغل، وفيما يتعلق بانتقال الحرارة بين الأجسام، وفيما يتعلق بمنشآت التبريد والتسخين.

يشتمل هذا الكتاب على النسخة العربية من كتاب ",الترمودينماميكا الهندسية والنقل الحراري", للروسي فلاديمير ناشوكين نقله إلى العربية الدكتور محمد جواد المحمد لأهميته في دراسة الهندسة الحرارية التي تعلم الباحث المبادىء الأساسية لبناء محطات توليد الطاقة الكهربائية وكيفية تشغيلها بواسطة الوقود العضوي (الفحم، ومشتقات النفط والغاز) أو الحرارة الكامنة في الذرة أو حرارة الشمس أو أي مصدر حراري آخر، وبكلام آخر تمكنه من قوانين تحويل الطاقة الحرارية إلى طاقة ميكانيكية فكهربائية، إضافة إلى بيان الأسس النظرية لتصميم المحركات بشتى أنواعها: من المحرك البخاري التقليدي إلى محركات السيارات والطائرات والصواريخ وغيرها. ولذلك يعد هذا الكتاب حجر الزاوية في الهندسة الحرارية، لأنه يحتوي في طياته على كل ما يلزم للمهندس والباحث والطالب الجامعي في مجال الترموديناميكا الهندسية والنقل الحراري، ويتميز الكتاب بأسلوبه المبسط وتسلسله في ترتيب موضوعاته، وقد أرفق بدليل (قاموس إنجليزي - عربي) للمصطلحات الواردة فيه.