«تقرأ ترجمات محمد الصارمي ولن تجد نفسك مشتتاً في رد فعلك، إذ ستبتسم ابتسامة من وجد ضالته: إنه الإنسان، بصدق مشاعره وحرارة دفق حروفه. محمد الصارمي يشعرك بأن هناك أملاً في الإنسانية التي ضلت سُبُلها في بحثها عن ذاتها من خلال الغوص إلى العمق الإنساني الذي تتباين ظواهره في اللغات المختلفة.»