في أبعاد القصة الحديثة في فلسطين والأردن تواجه الباحث بعض الأسئلة التي تحتاج إلى محاولة في الإجابة عنها. ولعل من أهم هذه الأسئلة ما يدور حول الذين حاولوا أن يكتبوا القصة الحديثة، ولم كانت كتابتهم متصلة بالثقافة القصصية الأوروبية الحديثة أكثر من اتصالها بالتراث القصصي العربي القديم؟ ولم استطاعت الأبعاد القصصية الحديثة أو الأوروبية الحديثة منها أن تتغلب على الأبعاد القصصية العربية القديمة في نشأة القصة الحديثة في فلسطين والأردن؟

يجيب عن هذه الأسئلة وغيرها من التساؤلات كاتب هذا البحث بأسلوب علمي دقيق، ملتزماً طريق الأديب والمحقق والمؤرخ في جميع ما توصل إليه من نتائج داعماً ذلك كله بالاستشهادات والنماذج ثم التعليق.