يمثل هذا المعجم ثنائي اللغة (إنكليزي-عربي) مرحلة متطورة من مراحل التقدم العلمي المنهجي في عالم المعاجم؛ إذ أنه يساهم في إغناء المخزون المعرفي في مجال المصطلحات الاقتصادية والتي تشمل القطاعات المصرفية والمالية والتجارية والأمور المرتبطة بها، بالإضافة إلى ذلك فإن هذا المعجم يساعد طلاب العلوم الاقتصادية والدارسين والباحثين والعاملين في دنيا الاقتصاد على تسهيل أعمالهم وبحوثهم ودراساتهم من خلال اطلاعهم على أحدث المصطلحات المتفق عليها في هذا المجال.
يحتوي هذا المعجم على موسوعة بما يزيد عن 2700 مصطلحاً في حقول مختلفة (محاسبية ومصرفية وحاسوبية واقتصادية ومالية وتجارية... الخ) كما يشمل أيضاً تعريفاً بالمؤسسات الدولية والإقليمية. واتبع في ترتيب تلك المصطلحات الترتيب الأبجدي المتعارف عليه دولياً لمثل هذا النوع من الأعمال، كما ترجم معظمها إلى اللغة العربية وقد جمعت تلك المصطلحات من كبريات المؤسسات المالية والاقتصادية العالمية، حيث تم الرجوع إلى أكثر من 100 مرجع ومؤسسة أُشير إليها ضمن النص، كما واستعرض أهمها في قائمة المراجع في نهاية الكتاب.
واذ يضع المؤلف هذا القاموس بين أيدي الباحثين والمهتمين في المجالات الاقتصادية بشكل عام والمصرفية منها بشكل خاص، يأمل أن يلقى هذا العمل لديهم الاستحسان والقبول، وأن يجدوا فيه كل ما يفيدهم من مصطلحات ومعلومات تتوارد متسارعة في عالم الاقتصاد العالمي.