يشرح الدكتور علي أحمد الحايك، أخصائي الجراحة العامة في كتابه هذا كيفية التداوي بالأبر الصينية وخصوصاً معالجة الأمراض العامة والإصابات الرياضية. يقول المؤلف: ",إن الوخز بالإبر الصينية من الطرق العلاجية المميزة والبسيطة والقليلة الكلفة التي يمكن أن نطبقها في العيادات والتي تقوم على أساس بسيط وهو تطبيق تنبيه معين على نقاط محددة، الهدف منه تعديل وتنظيم دورة الأقنية والطاقة الحيوية والدورة الدموية، وهذا التنبيه يؤدي إلى إعادة التوازن وإعادة التغيرات الفيزيولوجية والمرضية لطبيعتها ولتطبيق هذا التنبيه هناك عدة طرق وعدة أشكال من الأبر... وهذا الكتاب شرح بالتفصيل العوامل المرضية والفيزيولوجيا المرضية ونظرياتها من وجهة نظر الطب الصيني التقليدي، ولا يعني هذا أي تعارض مع الطب الحديث، مع شرح وترسيم لجغرافية الأقنية والنقاط بالتفصيل على سطح الجسم البشري وإرتباطاتها الداخلية مع التشريح الناصي بكل نقطة وإستطباباتها وطريقة إجراء الوخز عليها مع بحث يشرح التخدير بالوخز بالأبر إجراء العمليات الجراحية، وفي نهاية الكتاب بحثاً يعالج فيه المؤلف بعض الأمراض العامة إختارها بعناية تهم الخاصة والعامة مع قسم أخير لمعالجة بعض الإصابات الرياضية. يعتبر المؤلف أن المعالجة بالوخز بالأبر لا تزال ضمن الحدود النظرية حيث أنها لا تتضمن جزماً بحقائق علمية ثابتة بقدر ما تتضمن نتائج باهرة حققتها الدراسة والبحث التجريبيين من خلال تطبيقها. فالأقنية ونقاط الوخز هي مواقع لا نراها ولا نحس بها إلا من خلال نتائج التنبيه المطبق عليها... لذلك يدعو مؤلف الكتاب إلى ضرورة أن يتواجد مركزاً إحدى المشافي العامة يعتني بالبحث العلمي ضمن هذه النظرية لتكون للأطباء الخبرة المكتسبة والنتائج الخاصة بهم، لذلك جاء هذا الكتاب ليسد ثغرة هامة وليوضح أهمية هذا العلم.

إن إفتقار المكتبة العربية لكتاب يبحث عن الوخز بالإبر الصينية بالتفصيل كان دافعي للبحث في أمهات الكتب التي تعنى في هذا العلم وترجمتها وجمعها من عدة مراجع كبيرة لتكون نواة بحث خاص مستقبلي تجريبي إن شاء الله. فهذا الكتاب يشرح بالتفصيل العوامل المرضية والفيزيولوجيا المرضية ونظرياتها من وجهة نظر الطب الصيني التقليدي. ( ولا يعني هذا أي تعارض مع الطب الحديث ) مع شرح وترسيم لجغرافية الأقنية والنقاط بالتفصيل على سطح الجسم البشري وإرتباطاتها الداخلية مع التشريح الناحي لكل نقطة وإستطباباتها وطريقة إجراء الوخز عليها بشكل علمي، بالإضافة لبحث يشرح علاقة الأذن بالجسم البشري كاملاً وتطبيق الوخز بالإبر لإجراء العمليات الجراحية، وفي النهاية بحث يعالج الأمراض العامة، إخترتها بعناية تهم الخاصة والعامة مع قسم أخير لمعالجة بعض الإصابات الرياضية. راجياً من الله الفائدة لكل من يقرأ هذا الكتاب والله من وراء القصد.