من المفيد جداً ان تزخر المكتبة العربية بكتاب يتناول دراسة البيوع البحرية، إذ أن الدراسة نادرة في هذا المجال، فضلاً عن كون الدراسة عينت بالبحث في الأخطار البحرية من خلال بيان ماهيتها وتعريفها، إضافة إلى بيان عناصرها وأهم أنواعها.

إنّ جل إهتمام كل من البائع والمشتري في البيوع البحرية (البيع سيف - البيع فوب) هو معرفة الوقت الذي تنتهي عنده المسؤولية، أي الوقت الذي تنتقل به المخاطر من البائع إلى المشتري، وهذا ما يثير الكثير من المشاكل القانونية والتساؤلات، لا سيما وإن بعض التشريعات قد ربطت إنتقال المخاطر بالملكية، بينما الأخرى ربطتها بالتسليم.

لذا جاءت الدراسة بصيغة تحليلية مقارنة، وقد أستعنّا بالقواعد العامة والأحكام القضائية، إضافة إلى الأعراف البحرية السائدة في الموانئ للإجابة على تلك التساؤلات التي أثيرت أثناء الدراسة.