أحد الكتب المترجمة المتميزة والتي تتناول موضوعا قليل التناول في الإنتاج الفكري العربي وهو النقل البحري والجوانب الاقتصادية المرتبطة به وعلاقته بالتجارة الخارجية ، يستعرض الكتاب تاريخ النقل البحري التجاري ، وعلاقته بميزان المدفوعات وسعر الصرف الدولي ، ثم يخصص الباب الثاني حول الخدمات البحرية والتي تتناول الأساطيل البحرية والسف وبناءها وتكاليفها ، وفي الباب الثالث يتناول الكتاب تسعير الخدمات البحرية ، أما الفصل الأخير فقد تناول المواني البحرية واقتصاديات تشغيلها ، والكتاب مزود بمجموعة من الرسوم البيانية والجداول الإحصائية المهمة