نظراً لتطور الطب والعلوم المجاورة له تطوراً سريعاً، وإدراج منجزات التقدم العلمي والتقني في علم الطب والممارسة الطبية طرأت تغيرات ملموسة على المصطلحات الطبية، وظهرت مصطلحات طبية جديدة.
يضم هذا المعجم 35 ألف مصطلح من فروع الطب الأساسية وكذلك الكيمياء الحيوية وعلم الوراثة وعلم الطفيليات وعلم الأدوية والآلات الطبية. كما وردت في هذا المعجم أحدث المصطلحات الروسية واللاتينية والعربية في علم التشريح والأنسجة.
وأضيفت إلى المعجم قائمة المصطلحات الأجنبية التي تستخدم في المؤلفات الطبية الروسية في حالة غياب مقابلها باللغة الروسية، وترجمت هذه المصطلحات إلى اللغة العربية.