ليز هارت فخورة بكونها سكرتيرة محترفة وعالية الكفاءة. براعتها واحترافها جعلا مديرها لا يلاحظ حتى أنها امرأة. إلا أنها قررت يوماً أن تعيد تأهيل مظهرها. وجاءت النتيجة مبهرة، لكن هل سيلاحظ مديرها هذا التغيير؟ كول بيرسون أصيب بالدهشة عندما رأى فتاة غريبة مكان سكرتيرته. لكنه صعق عندما علم أن تلك الفاتنة ليست سوى ليز، وعلم فوراً أن أيام السلام ولت عن هذا المكتب! لم تضم ساعات حتى كان كل منهما ينظر إلى الآخر نظرة جديدة... وفي ذهن كل منهما تخوف واحد: متى تخطيا خط العلاقة المهنية الأحمر، فالاثنان على يقين أن لا عودة إلى الوراء...