في روايتها ((جواز سفر)) تقدم موللر نماذج مستلبة تعيش تحت خيمة العسف السلطوي ومفردات الحياة التي تخلو من الامل وسط رغبة دفينة في التسلل والخروج إلى فضاء الحياة الحرة الكريمة عبر جهاد متواصل لأجل الحصول على جواز سفر. وبغية انجاز ذلك لابد من تنازلات كبيرة وكثيرة تقدم للقائمين على ذلك او للسماسرة ورجال السلطة الذين يعيشون البهجة على آلام الناس دون أن يؤنبهم ضمير أو تؤثر فيهم افكار كان ترى في الانسان اثمن رأسمال.

زيد الشهيد هيرتا موللر ترجمة الرواية الشهيد زيد بن علي