المقدمة: يثير مصطلح الليبرالية كثير من الجدل والنقاش حيث تعددت مفاهيمه وتعريفاته كما تنوعت المستويات التي يتداخل معها ذلك المصطلح والتي تشمل المستوى السياسي والاقتصادي والاجتماعي والديني. بالإضافة إلى ذلك، فقد تمخضت عملية ترجمة ذلك المصطلح لنقله من منشأه في الغرب إلى الشرق عن طرح العديد من الدلالات والإشكاليات الأخرى غير تلك المصاحبة للمصطلح ذاته، لذا فإن مناقشة وتحليل معنى ذلك المصطلح وفهم أبعاده قد أصبحت ضرورة لابد منها.